> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://sysdesign.070077.xyz/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://sysdesign.070077.xyz/readme.md).

# README

> 已经通过GitBook 部署到 [http://sysdesign.070077.xyz/](https://sysdesign.070077.xyz/) 。欢迎享用，感谢原作者的分享。如有侵权请联系我 [@1475505](https://github.com/1475505)，谢谢。

## 系统设计面试：内幕指南（中文翻译）

原名：《System Design Interview: An Insider’s Guide》

作者：Alex Xu

译者：

精灵王 [@Admol](https://github.com/Admol) （ch1， ch3-15）

自动机 [@1475505](https://github.com/1475505)（ch2，ch16）

### 目录

* [第 1 章：从零到数百万用户的规模](/chapter-1-scale-from-zero-to-millions-of-users.md)
* [第 2 章：粗略判断](/chapter-2-back-of-the-envelope-estimation.md)
* [第 3 章：系统设计面试框架](/chapter-3-a-framework-for-system-design-interviews.md)
* [第 4 章：设计一个分布式限流器](/chapter-4-design-a-rate-limiter.md)
* [第 5 章：一致性哈希设计](/chapter-5-design-consistent-hashing.md)
* [第 6 章：设计一个 key-value 存储系统](/chapter-6-design-a-key-value-store.md)
* [第 7 章：设计一个分布式系统唯一ID生成器](/chapter-7-design-a-unique-id-generator-in-distributed-systems.md)
* [第 8 章：设计一个短网址系统](/chapter-8-design-a-url-shortener.md)
* [第 9 章：设计一个网络爬虫系统](/chapter-9-design-a-web-crawler.md)
* [第 10章：设计一个通知系统](/chapter-10-design-a-notification-system.md)
* [第 11章：设计一个新闻提要系统](/chapter-11-design-a-news-feed-system.md)
* [第 12章：设计一个聊天系统](/chapter-12-design-a-chat-system.md)
* [第 13章：设计一个搜索自动完成系统](/chapter-13-design-a-search-autocomplete-system.md)
* [第 14章：设计 YouTube](/chapter-14-design-youtube.md)
* [第 15章：设计 Google Drive](/chapter-15-design-google-drive.md)
* [第 16章：持续学习](/chapter-16-learning-continues.md)

***

## 声明

译者纯粹出于 **学习目的** 与 **个人兴趣** 翻译本书，不追求任何经济利益。

译者保留对此版本译文的署名权，其他权利以原作者和出版社的主张为准。

本译文只供学习研究参考之用，不得公开传播发行或用于商业用途。

有能力阅读英文书籍者请至[亚马逊](https://www.amazon.com/System-Design-Interview-insiders-Second/dp/B08CMF2CQF)购买正版支持。